カルキのディクシャ WHO IS THAT?
インド聖者カルキバガヴァンとワンネスムーヴメント。
その知られざる実態に迫る。
ワンネス劇場の舞台裏で何が起こっていたのか！？
その他、悟り系の情報を紹介。玉石混交のスピリチュアル、玉にみせかけた石にはご用心。
 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
随分と以前の話のようですが、裁判所の報告について触れた記事がありましたので御紹介します。
（おそらく、こうしたものは沢山あるのでしょう）
また海外のこのような記事に対してはコメントも数多くあり、
具体的な情報も述べられているものもあります。
英語で読める方はそのへんもチェックされてみるといいと思います。
guruphiliac.org
guruphiliac.blogspot.com/2010/06/little-kracki-doesnt-fall-far-from-tree.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Monday, June 28, 2010
The Little Kracki Doesn't Fall Far From The Tree
２０１０年６月２８日（月）
小さな[クラッキ]は木から遠くに落ちません。
[※クラッキというのは麻薬（コカイン）の俗語であるクラックとカルキをかけた造語だろうか]
After being lambasted in the Indian press for drugging his devotees and making off with their money, it looks like the discredited Kalki Bhagavan and his Oneness Movement are trying to rebrand themselves as the One World Academy, an organization which appears to be run by his son Krishna and daughter-in-law Preetha. The last time we heard about these two, they were summoned to the court to explain their shady financial dealings:
彼の信者から金銭を搾取し、薬物投与したためにインドのマスメディアで非難された後、評判を落としたカルキバガヴァンとワンネスムーヴメントはワン・ ワールド・アカデミー（クリシュナとプリータが運営する組織）として彼ら自身を新たにブランド化しようとしているように見えます。
私達が前回これらの２つについて耳にした頃、彼らは金融不正取引疑惑について説明するよう法廷に呼び出されました:
The [public interest litigation] was filed in the Madras High Court in November 2002 and apart from the ‘godman’ and his wife, several relatives including his son, NKV Krishna and his daugher-in-law Preetha were made respondents…
[公益訴訟]は２００２年１１月にマドラス高等裁判所に起訴されました。
そして、“ 神人 ”と彼の妻とは別に、彼の息子ＮＫＶクリシュナと彼の姻戚の娘プリータ（クリシュナの妻）を含んだ数人の身内が被告とされました・・・
The report goes on to say that of this sum, Preetha had invested Rs 1.38 crore in the acquisition of shares. The report states that in a list that Krishna gave the Income Tax department, he has admitted that he, his wife and their companies and trusts owned as many as 33 vehicles. Giri also stated in the report that he had received gifts worth [over $1,000,000] and that they were mostly from abroad and “that he could not say exactly that they were for the movement”. The donations were further given as gifts to various persons, as loans to various companies and he had also used a major part.
このレポートを要約すると、プリータが１.３８クローレルピーを株に投資したとあります。
レポートの目録によれば、クリシュナが税務局に提出したリストでは、彼、彼の妻、彼らの会社は３３台という数多くの乗り物を所有していたことを認めたと述べています。
また、（アーナンダ）ギリはレポートに彼が[１００万ドル以上]に値する贈り物を受け取り、それらのほとんどが海外からのものであったと述べました。
そして「彼は、それらがムーヴメントのためのものだったとは言えませんでした」。
そうした贈り物は、彼が様々な会社から借金してその大半を使い込んだ時は更に様々な人々から寄付金を受け取りました。
And now, they have a new enterprise, the One World Academy, and lookie who's the "inspiration" for it all:
そして今、彼ら全員の「インスピレーション（霊感）」の賜物として生み出したワン・ワールド・アカデミーという新企業を運営しています。
One World Academy draws its inspiration from Sri Bhagavan, the founder of the Oneness Movement. Our Faculty forever cherishes and acknowledges the unique blessing of learning directly from Sri Bhagavan over two decades. His wisdom and love have touched our lives and we express deep gratitude to him.
｛ワン・ワールド・アカデミーはシュリ・バガヴァン、ワンネスムーヴメント創設者からインスピレーションを得ます。
２０年間以上に渡りシュリ・バガヴァンから直接学んだ素晴らしい祝福と私達の能力をいつまでも大切にします。
彼の叡智と愛は私達の人生に触れました、そして私達は深い感謝を彼に捧げます。｝
Since the media and authorities came and burned his last pasture, the Kracki and his family have just gone and fenced in a new one, and according to a recent tip, they are looking for more sheeple to fleece in Aspen, Colorado.
メディアと当局がやって来て彼の最後の牧場を焼き払って以来、クラッキ（カルキ）と彼の家族は、ただ立ち去って新しい者を囲んでいます。
そして最近の情報によると、彼らはアスペン（コロラド州）で毛を刈りとるための羊を探しています。
Too bad Hunter S. Thomson isn't there to deal with it anymore.
残念ながらハンターＳ.トムソンはもはやそこにいないので対処できません。
（おそらく、こうしたものは沢山あるのでしょう）
また海外のこのような記事に対してはコメントも数多くあり、
具体的な情報も述べられているものもあります。
英語で読める方はそのへんもチェックされてみるといいと思います。
guruphiliac.org
guruphiliac.blogspot.com/2010/06/little-kracki-doesnt-fall-far-from-tree.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Monday, June 28, 2010
The Little Kracki Doesn't Fall Far From The Tree
２０１０年６月２８日（月）
小さな[クラッキ]は木から遠くに落ちません。
[※クラッキというのは麻薬（コカイン）の俗語であるクラックとカルキをかけた造語だろうか]
After being lambasted in the Indian press for drugging his devotees and making off with their money, it looks like the discredited Kalki Bhagavan and his Oneness Movement are trying to rebrand themselves as the One World Academy, an organization which appears to be run by his son Krishna and daughter-in-law Preetha. The last time we heard about these two, they were summoned to the court to explain their shady financial dealings:
彼の信者から金銭を搾取し、薬物投与したためにインドのマスメディアで非難された後、評判を落としたカルキバガヴァンとワンネスムーヴメントはワン・ ワールド・アカデミー（クリシュナとプリータが運営する組織）として彼ら自身を新たにブランド化しようとしているように見えます。
私達が前回これらの２つについて耳にした頃、彼らは金融不正取引疑惑について説明するよう法廷に呼び出されました:
The [public interest litigation] was filed in the Madras High Court in November 2002 and apart from the ‘godman’ and his wife, several relatives including his son, NKV Krishna and his daugher-in-law Preetha were made respondents…
[公益訴訟]は２００２年１１月にマドラス高等裁判所に起訴されました。
そして、“ 神人 ”と彼の妻とは別に、彼の息子ＮＫＶクリシュナと彼の姻戚の娘プリータ（クリシュナの妻）を含んだ数人の身内が被告とされました・・・
The report goes on to say that of this sum, Preetha had invested Rs 1.38 crore in the acquisition of shares. The report states that in a list that Krishna gave the Income Tax department, he has admitted that he, his wife and their companies and trusts owned as many as 33 vehicles. Giri also stated in the report that he had received gifts worth [over $1,000,000] and that they were mostly from abroad and “that he could not say exactly that they were for the movement”. The donations were further given as gifts to various persons, as loans to various companies and he had also used a major part.
このレポートを要約すると、プリータが１.３８クローレルピーを株に投資したとあります。
レポートの目録によれば、クリシュナが税務局に提出したリストでは、彼、彼の妻、彼らの会社は３３台という数多くの乗り物を所有していたことを認めたと述べています。
また、（アーナンダ）ギリはレポートに彼が[１００万ドル以上]に値する贈り物を受け取り、それらのほとんどが海外からのものであったと述べました。
そして「彼は、それらがムーヴメントのためのものだったとは言えませんでした」。
そうした贈り物は、彼が様々な会社から借金してその大半を使い込んだ時は更に様々な人々から寄付金を受け取りました。
And now, they have a new enterprise, the One World Academy, and lookie who's the "inspiration" for it all:
そして今、彼ら全員の「インスピレーション（霊感）」の賜物として生み出したワン・ワールド・アカデミーという新企業を運営しています。
One World Academy draws its inspiration from Sri Bhagavan, the founder of the Oneness Movement. Our Faculty forever cherishes and acknowledges the unique blessing of learning directly from Sri Bhagavan over two decades. His wisdom and love have touched our lives and we express deep gratitude to him.
｛ワン・ワールド・アカデミーはシュリ・バガヴァン、ワンネスムーヴメント創設者からインスピレーションを得ます。
２０年間以上に渡りシュリ・バガヴァンから直接学んだ素晴らしい祝福と私達の能力をいつまでも大切にします。
彼の叡智と愛は私達の人生に触れました、そして私達は深い感謝を彼に捧げます。｝
Since the media and authorities came and burned his last pasture, the Kracki and his family have just gone and fenced in a new one, and according to a recent tip, they are looking for more sheeple to fleece in Aspen, Colorado.
メディアと当局がやって来て彼の最後の牧場を焼き払って以来、クラッキ（カルキ）と彼の家族は、ただ立ち去って新しい者を囲んでいます。
そして最近の情報によると、彼らはアスペン（コロラド州）で毛を刈りとるための羊を探しています。
Too bad Hunter S. Thomson isn't there to deal with it anymore.
残念ながらハンターＳ.トムソンはもはやそこにいないので対処できません。
PR
ボリウッド女優の信者へのインタビュー記事です。
有名人、肩書きのある人物を取り込むことは数多くの組織団体が、
やっていることであります。
一般の人々が違和感を感じてもおかしくはなさそうなものですが、信じている間は都合のいいように捉えて、そうした有名人の名前を借りて布教に利用するようになってしまうのでしょうか。
telegraph.co.uk
blogs.telegraph.co.uk/news/damianthompson/5748968/Shilpa_Shetty_and_the_mysterious_movement_that_predicts_an_apocalypse_in_2012/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shilpa Shetty and the mysterious 'movement' that predicts an apocalypse in 2012
By Damian Thompson Religion Last updated: November 17th, 2008
シルパ・シェッティと２０１２年の黙示録を予言する謎の“ ムーヴメント ”
２００８年１１月１７日：更新 ダミアン・シンプソン
（ウェブサイト：テレグラフＵＫより）
Bollywood actress Shilpa Shetty has joined a strange movement calling itself the “Oneness University” that predicts shocking natural calamities in the run up to 2012, the date for the end of the world supposedly predicted by the ancient Maya.
ボリウッド女優のシルパ・シェッティは、２０１２年に自然災害が差し迫るといった衝撃的な予言をする「ワンネスムーヴメント」と呼ばれる奇妙なムーヴメントに参加しました。
世界の終わりの日付は古代マヤ族の予言とされています。
Shilpa Shetty revealed her spiritual leanings in an interview recently
シルパ・シェッティは最近のインタビューで彼女のスピリチュアルな傾倒を明らかにしました。
Did you notice these weird remarks in Shilpa’s Telegraph interview about her “spiritual” approach to finance?
Ｑ：あなたは、シルパのテレグラフ・インタビューでの経済に対する「霊的」アプローチの意見のおかしさに気が付きませんでしたか？
[※ これ以前に、彼女は別のインタビューを受けている]
I belong to a movement called the Oneness University who expect things in the financial environment to get worse before 2012. It’s very logical – the world is overpopulated and we suffer things like global warming and poverty as a result. The only way to achieve balance is to let nature take its course through natural calamities.
シルパ：私は２０１２年以前に経済環境が悪化を遂げることを予期するワンネスムーヴメントと呼ばれるムーヴメントに属しています。
それは非常に論理的です。
－－世界は人口過剰になり、その結果として私達は地球温暖化と貧困などで苦しみます。
バランスを獲得する唯一の方法は、自然災害を通して自然の成り行きに任せることです。
How many people will die in those natural calamities, I wonder? Someone should ask Shilpa.
Ｑ：どれくらいの人々がそれらの自然災害で亡くなるのでしょうか？
シルパに尋ねる人もいることでしょう。
I checked out the Oneness University, based in Stockholm and India, which claims 15 million followers worldwide and tells recruits that “you will experience miracles” if you sign up to its courses and chant a four-line mantra.
シルパ：私はストックホルムとインドに拠点を置くワンネスユニヴァーシティをチェックしました。
彼らは世界中に１５００万人の信奉者がいると主張し、あなたがコースに参加して４行のマントラを唱えるなら「奇跡を体験するでしょう」と新参加者に語ります。
The group’s leaders are a man called Sri Bhagavan and a woman called Sri Amma. Their spiritual centre is “the Golden City” in southern India.
グループのリーダーは、シュリ・バガヴァンと呼ばれる男性とシュリ・アンマと呼ばれる女性です。
彼らのスピリチュアルセンター（施設）は南インドの「ゴールデンシティー」です。
This is from the movement’s Australian website:
これはムーヴメントのオーストラリアのウェブサイトからの引用です: ｛ ｝
At the foot of majestic hills in Southern India, just north of Chennai, at a place called the Golden City, a global miracle is unfolding, reaching out to every corner of the earth. People from all walks of life, from all over the world, are taking part in a global phenomenon that appears destined to radically transform mankind for the better, bringing all of humanity into a new Golden Age within a remarkably short period of time.
｛南インド・チェンナイの真北の荘厳な丘のふもと、ゴールデンシティーと呼ばれる場所では、地球上の隅々に及ぶ世界的な奇跡が起こっています。
世界中のありとあらゆる人々が、ごく僅かな残り時間で人類を根本的に転換し、新しい黄金時代へ導くことを運命として登場した世界的な現象の一部を担っています。｝
But all is not sweetness and light. As the former Celebrity Big Brother star says, the Oneness movement hints at terrible calamities before 2012, which will not be the end of the world full stop, but the end of the world as we know it, to be followed by the arrival of a new civilisation for the enlightened.
しかし、すべてが美しく輝かしいわけではありません。
元セレブ（有名人）のビッグブラザースターが言うように、ワンネスムーヴメントは２０１２年以前に大惨事をほのめかして恐怖を煽ります。
ですが、その世界の終わりというのは私達が知らされているように悟りの新文明の到来があとに続くということであれば、世界が終わることはありません。
In 2012, says Sri Bhagavan, the earth’s core will stop rotating for a time – apparently it has already slowed down. Readers should therefore note that time is running out. They need to prepare for this apocalyptic event. Fortunately, help is at hand. You can obtain something called the Oneness Blessing:
シュリ・バガヴァンは次のように言います。
「２０１２年に地球の核が回転を停止します。
どうやら、それは既に減速しています。
それゆえに時間が短くなっていることに読者は気が付くべきです。
彼ら（大衆）はこの黙示録的な出来事に備える必要があります。
幸いにも助けはすぐ近くにあります。
あなたはワンネスブレッシングと呼ばれるものを受けることが出来ます:
The Oneness Blessing as given under the auspices of Oneness University is a transfer of energy that leads to a neural-biological restructuring in the human organism eventually dissolving of the sense of separation from the rest of life.
ワンネスユニヴァーシティの保護下で与えられるワンネスブレッシングは、人体組織の神経生理学的な再構築し、最終的に人生における余分な分離感の解消へと導くエネルギーです。」
Shilpa Shetty, as one of the movement’s high-profile advocates, has received this blessing. Neural-biological restructuring? No wonder she looks so good.｝
ムーヴメントの注目の擁護者｛ＶＩＰ or ＶＶＩＰ｝の１人として、シルパ・シェッティはこの祝福（神経生理学的な再構築？） を受けました。
彼女が魅力的なのも不思議ではありません。
--------------------------------------------
関連記事：
www.telegraph.co.uk/finance/personalfinance/fameandfortune/3458098/Shilpa-Shetty-My-spiritual-approach-to-finance.html
有名人、肩書きのある人物を取り込むことは数多くの組織団体が、
やっていることであります。
一般の人々が違和感を感じてもおかしくはなさそうなものですが、信じている間は都合のいいように捉えて、そうした有名人の名前を借りて布教に利用するようになってしまうのでしょうか。
telegraph.co.uk
blogs.telegraph.co.uk/news/damianthompson/5748968/Shilpa_Shetty_and_the_mysterious_movement_that_predicts_an_apocalypse_in_2012/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shilpa Shetty and the mysterious 'movement' that predicts an apocalypse in 2012
By Damian Thompson Religion Last updated: November 17th, 2008
シルパ・シェッティと２０１２年の黙示録を予言する謎の“ ムーヴメント ”
２００８年１１月１７日：更新 ダミアン・シンプソン
（ウェブサイト：テレグラフＵＫより）
Bollywood actress Shilpa Shetty has joined a strange movement calling itself the “Oneness University” that predicts shocking natural calamities in the run up to 2012, the date for the end of the world supposedly predicted by the ancient Maya.
ボリウッド女優のシルパ・シェッティは、２０１２年に自然災害が差し迫るといった衝撃的な予言をする「ワンネスムーヴメント」と呼ばれる奇妙なムーヴメントに参加しました。
世界の終わりの日付は古代マヤ族の予言とされています。
Shilpa Shetty revealed her spiritual leanings in an interview recently
シルパ・シェッティは最近のインタビューで彼女のスピリチュアルな傾倒を明らかにしました。
Did you notice these weird remarks in Shilpa’s Telegraph interview about her “spiritual” approach to finance?
Ｑ：あなたは、シルパのテレグラフ・インタビューでの経済に対する「霊的」アプローチの意見のおかしさに気が付きませんでしたか？
[※ これ以前に、彼女は別のインタビューを受けている]
I belong to a movement called the Oneness University who expect things in the financial environment to get worse before 2012. It’s very logical – the world is overpopulated and we suffer things like global warming and poverty as a result. The only way to achieve balance is to let nature take its course through natural calamities.
シルパ：私は２０１２年以前に経済環境が悪化を遂げることを予期するワンネスムーヴメントと呼ばれるムーヴメントに属しています。
それは非常に論理的です。
－－世界は人口過剰になり、その結果として私達は地球温暖化と貧困などで苦しみます。
バランスを獲得する唯一の方法は、自然災害を通して自然の成り行きに任せることです。
How many people will die in those natural calamities, I wonder? Someone should ask Shilpa.
Ｑ：どれくらいの人々がそれらの自然災害で亡くなるのでしょうか？
シルパに尋ねる人もいることでしょう。
I checked out the Oneness University, based in Stockholm and India, which claims 15 million followers worldwide and tells recruits that “you will experience miracles” if you sign up to its courses and chant a four-line mantra.
シルパ：私はストックホルムとインドに拠点を置くワンネスユニヴァーシティをチェックしました。
彼らは世界中に１５００万人の信奉者がいると主張し、あなたがコースに参加して４行のマントラを唱えるなら「奇跡を体験するでしょう」と新参加者に語ります。
The group’s leaders are a man called Sri Bhagavan and a woman called Sri Amma. Their spiritual centre is “the Golden City” in southern India.
グループのリーダーは、シュリ・バガヴァンと呼ばれる男性とシュリ・アンマと呼ばれる女性です。
彼らのスピリチュアルセンター（施設）は南インドの「ゴールデンシティー」です。
This is from the movement’s Australian website:
これはムーヴメントのオーストラリアのウェブサイトからの引用です: ｛ ｝
At the foot of majestic hills in Southern India, just north of Chennai, at a place called the Golden City, a global miracle is unfolding, reaching out to every corner of the earth. People from all walks of life, from all over the world, are taking part in a global phenomenon that appears destined to radically transform mankind for the better, bringing all of humanity into a new Golden Age within a remarkably short period of time.
｛南インド・チェンナイの真北の荘厳な丘のふもと、ゴールデンシティーと呼ばれる場所では、地球上の隅々に及ぶ世界的な奇跡が起こっています。
世界中のありとあらゆる人々が、ごく僅かな残り時間で人類を根本的に転換し、新しい黄金時代へ導くことを運命として登場した世界的な現象の一部を担っています。｝
But all is not sweetness and light. As the former Celebrity Big Brother star says, the Oneness movement hints at terrible calamities before 2012, which will not be the end of the world full stop, but the end of the world as we know it, to be followed by the arrival of a new civilisation for the enlightened.
しかし、すべてが美しく輝かしいわけではありません。
元セレブ（有名人）のビッグブラザースターが言うように、ワンネスムーヴメントは２０１２年以前に大惨事をほのめかして恐怖を煽ります。
ですが、その世界の終わりというのは私達が知らされているように悟りの新文明の到来があとに続くということであれば、世界が終わることはありません。
In 2012, says Sri Bhagavan, the earth’s core will stop rotating for a time – apparently it has already slowed down. Readers should therefore note that time is running out. They need to prepare for this apocalyptic event. Fortunately, help is at hand. You can obtain something called the Oneness Blessing:
シュリ・バガヴァンは次のように言います。
「２０１２年に地球の核が回転を停止します。
どうやら、それは既に減速しています。
それゆえに時間が短くなっていることに読者は気が付くべきです。
彼ら（大衆）はこの黙示録的な出来事に備える必要があります。
幸いにも助けはすぐ近くにあります。
あなたはワンネスブレッシングと呼ばれるものを受けることが出来ます:
The Oneness Blessing as given under the auspices of Oneness University is a transfer of energy that leads to a neural-biological restructuring in the human organism eventually dissolving of the sense of separation from the rest of life.
ワンネスユニヴァーシティの保護下で与えられるワンネスブレッシングは、人体組織の神経生理学的な再構築し、最終的に人生における余分な分離感の解消へと導くエネルギーです。」
Shilpa Shetty, as one of the movement’s high-profile advocates, has received this blessing. Neural-biological restructuring? No wonder she looks so good.｝
ムーヴメントの注目の擁護者｛ＶＩＰ or ＶＶＩＰ｝の１人として、シルパ・シェッティはこの祝福（神経生理学的な再構築？） を受けました。
彼女が魅力的なのも不思議ではありません。
--------------------------------------------
関連記事：
Shilpa Shetty: 'My spiritual approach to finance'
The Bollywood actress on handbags and the causes of the credit crisis.
カレンダー
| 03 | 2024/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
最新記事
(03/22)
(03/01)
(02/27)
(02/25)
(02/25)
(02/25)
(02/25)
ブログ内検索
カテゴリー
アーカイブ
プロフィール
ＨＮ：
ＣＯＭＯ
性別：
非公開
自己紹介：
精神世界（スピリチュアル）には数多くのトラップが存在しています。私も懲りずに何度もひっかかりました。安易に鵜呑みにせず、自分自身で調べる、考える、見極めることが大切なんだと思います。経験してみないことにはわからないこともありますが、情報を知ることで罠を回避できることも十分にあると考えられます。
国内だけでは情報が限られるので海外にも目を向けています。
国内だけでは情報が限られるので海外にも目を向けています。
お気に入り
最新トラックバック
カウンター
バーコード
